编者按：这篇来自Bit-Tech的翻译文章为大家展示了五月份全球最顶尖的Top4 MOD作品，希望国内的MOD玩家可以从这些MOD作品中获取一些创作的灵感，从而推动国内MOD文化的发展。
引言：好，又是这个时候。整整一个月已经偷偷从我们身边溜走，是时候带着五月的某些顶级机箱进入六月了。我们都清楚像DUTCHCEDAR(四月份最佳最贫获得者)这样的家伙所沿的方向。但在论坛里有什么其他的事情正在进行吗? 很多，当然。像通常所发生的，我现在得苛酷决定本月的前4名。我们有许多落选的机箱可并不甘示弱－希望那些准将备好的可以及时在下个月展示。
谈到下个月的展示, 有关今日稍后对这一系列文章所做的修改我们将做一个通知。为把BIT-TECH做成世界级机箱家园，我们已经努力给你们这些家伙充足的理由，并且我们认为我们可能已经取得了某些成就。所以请务必确定今日稍后查阅，当然，是在你已经查阅本月机箱之后。
